IMAGE SATELLITE DU 28 JUIN 2012 - Position: 43.23 N - 01.40 W
Commune de CIBOURE

Date: 29 juin 2012 07:50
de: irreversible64@gmail.com irreversible64@gmail.com
à: thelonglostsignal@gmail.com
objet: Found box

Hello,
We found your box in altantic océan in france, golf of , 43.23 N 01.40 W.
Good bye
Envoyé de mon iPhone

----------

Date: 29 juin 2012 12:21
de: thelonglostsignal@gmail.com
à: irreversible64@gmail.com irreversible64@gmail.com
objet: Re: Found box

English version lower

Bonjour,
Merci beaucoup pour votre email.
Je suis très heureuse que vous ayez trouvé cette boite qui a parcouru un long trajet en 4 mois depuis la Bretagne. Vous pouvez voire son trajet ici.
Pouvez vous me préciser l'heure à laquelle vous l'avez retrouvée? Étiez vous sur votre bateau ou l'avez vous récupérée depuis la digue de Saint Jean de Luz? Avez vous pris la boite noire avec vous maintenant? Si oui est elle sur votre bateau ou à terre?
Merci de votre réponse
A bientôt
The Long Lost Signal


Hye,
Thanks for your email.
I'm very happy you found this box who came from a long way since brittany. You can see its way here.
At what time precisely did you discover the box? Were you on your boat or have you recovered from the dam/sea wall of Saint Jean de Luz? Do you have the black box with you now? in your boat or on earth?
Thanks for your anwer.
Talk soon
The Long Lost Signal

----------

Date: 2 juillet 2012 07:18
de: irreversible64@gmail.com irreversible64@gmail.com
à: thelonglostsignal@gmail.com
objet: Re: Re: Found box

Bonjour,
on l'a trouvé en mer dans une ligne de courant en ramassant les déchets il était à peu près 8/9h. Vous pouvez voir le bateau en faisant une recherche Google en tapant Kosta Garbia! Oui on transporte la boite sur le bateau, vous voulez qu'on la remette à l'eau?
Bonne journée.


----------

Date: 6 juillet 2012 16:40
de: Matthieu Darmendrail m.darmendrail@kosta-garbia.fr
à: thelonglostsignal@gmail.com
objet: Smell Me

Bonjour,
Il y a quelques jours, vous avez reçu un mail du pêcheur qui a trouvé votre boite. Sachez que, en tant que responsable de cette opération de ramassage des déchets en mer, je l'ai récupérée et la détiens dans mon bureau à Bayonne.
Il m'a transféré le lien vers votre blog, et je souhaiterais avoir des informations supplémentaires, car l'histoire de cette boite nous intéresse, son parcours aussi, et nous souhaiterions même contacter la presse locale pour en parler, avec votre accord, bien entendu.
Serait-il possible d'en discuter par téléphone ? Que souhaitez-vous que nous fassions de la boite ?
Sincères salutations,
Matthieu Darmendrail

----------


IMAGE SATELLITE DU 8 JUILLET 2012 - Position: 43.29 N - 01.28 W
Conseil Général des Pyrénées Atlantiques

----------

Date: 8 juillet 2012 00:11
de: thelonglostsignal@gmail.com
à: Matthieu Darmendrail m.darmendrail@kosta-garbia.fr
objet: Re: Smell Me

Bonjour,
Merci pour votre mail. J'allais répondre au pêcheur (je ne connais pas son prénom!!) qui a trouvé la boîte noire.
Vous trouverez plus d'infos sur le projet à cette adresse. Je suis ravie d'apprendre que vous la détenez dans votre bureau car j'avais perdu le signal de la boite depuis le 28 juin. De la laisser dans votre bureau doit être la raison pour laquelle le satellite ne trouve pas sa position et n'affiche pas sa position actuelle. L'environnement en béton perturbe beaucoup le signal. Si vous avez un rebord de fenêtre ou une terrasse ou la mettre, le signal devrait être retrouvé.
Comme vous le verrez sur mon site internet, le principe consiste à suivre la dérive de cette boite dans l'atlantique. Seulement quelques curieux, comme vous, sont tombés dessus par hasard depuis son départ de Bretagne. Mon geste a consisté en l'abandon de cet élixir il y a maintenant plus de 4 mois. Je laisse libre la personne qui la trouve de choisir si cette boite doit continuer sa route dans les eaux de l'atlantique à la rencontre d'autres curieux où arrêter son chemin. Il vous revient donc la décision de la remettre à l'eau, de la garder ou encore de l'offrir à quelqu'un d'autre.
Vous serez t'il possible de m'envoyer une photo de la boite dans son environnement actuel, à savoir votre bureau et/ou votre bateau? L'archivage des rencontres est une caractéristique importante du projet pour moi.
Ce sera avec grand plaisir pour en parler au téléphone. Quels sont les horaires auxquels je peux vous joindre?
Cordialement
Capucine Vever

----------

Date: 9 juillet 2012 11:24
de: Matthieu Darmendrail m.darmendrail@kosta-garbia.fr
à: thelonglostsignal@gmail.com
objet: Re: Re: Smell Me

Bonjour,
Je suis joignable tous les jours, aux heures de bureau, principalement sur mon portable.
Ci-joint, 2 photos de la boite : la 1ère, sur le rebord de la fenêtre de mon bureau, au 4e étage du bâtiment du Conseil Général des Pyrénées Atlantiques de Bayonne (on peut distinguer le double clocher de la cathédrale, ainsi que le cours d'eau la Nive, qui rejoint l'Adour, à quelques centaines de mètres plus en aval, et à 8km de l'estuaire), la 2nde montre que la boite a pris quelques coups…
Sincères salutations,
Matthieu Darmendrail


----------

Date: 19 juillet 2012 22:02
de: thelonglostsignal@gmail.com
à: Matthieu Darmendrail m.darmendrail@kosta-garbia.fr
objet: Re: Re: Re: Smell Me

Bonjour Matthieu,
J'espere que tout se passe bien à Bayonne.
J'ai vu le signal de la boite noire bougé aujourd'hui, elle a retrouvé l'atlantique! Elle était ce matin à 7 miles à l'ouest de Guétary. Pouvez vous me spécifier les étapes qui l'ont amené de la rambarde de votre bureau de Bayonne à l'atlantique?
Je vous tiens au courant de ma venue proche dans votre région.
Au plaisir de vous rencontrer
Capucine

----------

Date: 20 juillet 2012 09:15
de: Matthieu Darmendrail m.darmendrail@kosta-garbia.fr
à: thelonglostsignal@gmail.com
objet: Re: Re: Re: Re: Smell Me

Bonjour Capucine,
Hier matin, j'ai en effet eu l'occasion de rencontrer le pêcheur, au Port de St Jean de Luz, pour assister au déchargement de sa cargaison de déchets, et lui remettre la boite. J'ai fait quelques photos de la boite sur ma moto.
En gros, mercredi soir, je suis rentré chez moi, à Biarritz, avec la boite. Et jeudi matin, à 7h30, j'étais au Port de Saint Jean de Luz pour superviser le débarquement. Je lui ai remis la boite, et il a appareillé vers 9h. Je lui ai demandé de "l'abandonner" au point le plus au large de sa tournée du jour… Du coup, je ne sais pas encore à quelle heure, ni où, il l'a remise à l'eau…
Bonne journée,
Matthieu


----------

Date: 23 juillet 2012 16:37
de: Matthieu Darmendrail m.darmendrail@kosta-garbia.fr
à: thelonglostsignal@gmail.com
objet: Re: Re: Re: Re: Re: Smell Me

Bonjour Capucine,
Voici quelques photos de la boite.
Je suis un peu embêté, car elle semble ne pas avoir communiqué depuis jeudi dernier… J'espère que cela n'est pas trop grave.
Bonne journée,
Matthieu
> <

REMISE A L'EAU PAR L'EQUIPAGE DU KOSTA GABRIA LE 19 JUILLET 2012


----------

KOSTA GABRIA 4 septembre 2012
Rencontre de Camille et Matthieu à bord du Kosta Garbia, Saint Jean de Luz.

THE LONG LOST SIGNAL

2012

Réalisé lors du workshop La Régie organisé par ultralocal et Superstrat, Rennes.

Boite noire (27 x 25 x 17 cm), fiole, plaque de zinc sérigraphiée et balise gps.

The Long Lost Signal
Correspondances N°1
Correspondances N°2
Correspondances N°3